Slide thumbnailSalle de bain - KerwelmorSalle de bain - KerwelmorChambre - KerwelmorChambre - KerwelmorCuisine - KerwelmorSalon & Bureau - KerwelmorSalon & Terrasse - KerwelmorVue du balcon - KerwelmorVue aérienne de la plage du casino à Saint Quay PortrieuxVue aérienne de Saint Quay Portrieux

Informations légales du site : kerwelmor.fr

Mentions légales

Vous rêvez de vacances ressourçantes au bord de la mer, bercé par le doux murmure des vagues et enveloppé par l’air pur de la Bretagne ? Notre charmant appartement est l’endroit idéal pour faire de ce rêve une réalité.

Dès que vous franchirez la porte, vous serez accueillis par un espace chaleureux et lumineux, où se mêlent harmonieusement un coin cuisine équipé et un salon confortable. Tout a été pensé pour vous offrir un cocon douillet où vous pourrez vous détendre après une journée d’exploration.

La chambre, véritable havre de paix, est dotée d’un lit douillet qui promet des nuits reposantes. La salle de bain attenante et les toilettes séparés ajoutent une touche de commodité à votre séjour.

Mais ce qui fait de notre location un véritable bijou, c’est sa terrasse. Imaginez-vous siroter votre café du matin tout en contemplant une vue panoramique à couper le souffle sur la mer scintillante. C’est le lieu idéal pour des petits-déjeuners en amoureux ou des soirées envoûtantes sous les étoiles.

Notre appartement est conçu pour accueillir deux personnes, en quête d’intimité et de quiétude. Que vous soyez en escapade romantique ou simplement en quête d’un moment de tranquillité, notre location saura combler toutes vos attentes.

Réservez dès maintenant et laissez-vous envoûter par le charme authentique de Saint-Quay-Portrieux. Nous avons hâte de vous accueillir et de vous faire vivre des souvenirs inoubliables.

Politique de confidentialité (1 décembre 2022)

Kerwelmor s’engage à ce que la collecte et le traitement de vos données soient effectués de manière licite, loyale et transparente, conformément au règlement général sur la protection des données (RGPD) et à la Loi informatiques et Libertés de 1978.

Les coordonnées de Kerwelmor figurent à la fin de cette politique de gestion des données personnelles.

Dans le cadre de son activité, Kerwelmor est amenée à collecter et traiter un certain nombre de données personnelles concernant ses interlocuteurs personnes physiques au sein des entreprises clients, des partenaires ou plus généralement ses contacts, dans l’exercice de leurs fonctions, à des fins professionnelles.

Kerwelmor attache la plus grande importance à la protection de la vie privée et des données personnelles de ses interlocuteurs ainsi qu’au respect de la réglementation en vigueur.

Le traitement de ces données par Kerwelmor en qualité de responsable de traitement est réalisé selon les modalités décrites ci-dessous.

Données personnelles collectées et finalité

Clients de Kerwelmor

Kerwelmor collecte les données personnelles concernant ses clients, par téléphone ou email, ainsi que dans le cadre de réservation vie le formulaire.

Finalités et base juridique : le traitement de ces données personnelles des clients est nécessaire pour permettre à Kerwelmor de gérer son activité, gérer ses réservation entre Kerwelmor et le client et plus généralement le fonctionnement de la société.

Le traitement est fondé sur l’exécution du contrat et de la commande (et/ou mesures précontractuelles) et le respect par Kerwelmor de ses obligations légales.

Toute personne ne souhaitant pas fournir les informations identifiées comme obligatoires ne pourra réserver de séjour.

De plus, les données personnelles permettent à Kerwelmor la gestion de la société, et de son fichier contacts, finalités prévues ci-après.

Fournisseurs et partenaires de Kerwelmor

Kerwelmor peut collecter les données personnelles concernant ses fournisseurs et partenaires dans le cadre de l’exécution des contrats avec ces derniers.

Finalités et base juridique : le traitement de ces données personnelles est nécessaire pour permettre à Kerwelmor la gestion du contrat et des échanges avec le fournisseur ou partenaire.

Le traitement est fondé sur l’exécution du contrat (et/ou mesures précontractuelles) et le respect par Kerwelmor de ses obligations légales.

De plus, les données personnelles permettent à Kerwelmor la gestion de la société, et de son fichier contacts, finalités prévues ci-après.

Gestion des contacts et de la société

Kerwelmor pourra collecter et traiter des données dans différents cadres : Téléphone, email, formulaire de réservation en ligne.

Les données collectées dans le cadre d’une demande de contact sont les suivantes : Nom et prénom / email / téléphone / Adresse complète

Finalités et base juridique : le traitement des données personnelles des contacts, clients, fournisseurs et partenaires de Kerwelmor est nécessaire pour permettre à Kerwelmor de :

  • Fournir les informations demandées par la personne concernée le cas échéant lors d’une demande de renseignements, des échanges précontractuels, ou pour la conclusion d’un contrat
  • Gérer son fichier de contacts, prospects, fournisseurs et partenaires

Ce traitement est fondé sur les intérêts légitimes de Kerwelmor aux fins de l’exercice de son activité et de réalisation des objectifs de la société. La personne concernée pourra s’opposer au traitement de ses données dans ce cadre à tout moment sur demande auprès de Kerwelmor.

Toute personne ne souhaitant pas fournir les informations identifiées comme obligatoires ne pourra bénéficier des activités organisées et des informations envoyées par Kerwelmor.

Comment les données Personnelles sont-elles traitées ?

Les données personnelles font l’objet d’un traitement par Kerwelmor en qualité de responsable de traitement pour les finalités exposées ci-dessus.

Kerwelmor s’engage à ne pas les utiliser dans un autre cadre, ni à les transmettre à des tiers, en dehors des cas prévus dans cette politique de gestion des données ou après information et, si nécessaire, consentement de la personne concernée.

Conservation et archivage : les données personnelles sont conservées en base active pour les finalités exposées ci-dessus pour la durée nécessaire à la réalisation de ces finalités, à savoir :

  • Les données collectées dans le cadre d’un contrat ou d’une commande, pour la durée du contrat
  • Les données personnelles utilisées à des fins de gestion du fichier de contacts, fournisseurs et partenaires sont conservées pendant une durée de trois ans à compter du dernier contact entre Kerwelmor et la personne concernée.

Les données personnelles collectées pour l’exécution d’un contrat sont archivées pour la durée nécessaire à la constatation, à l’exercice ou à la défense d’un droit en justice, équivalent à la durée de prescription applicable aux obligations entre Kerwelmor et la personne concernée.

Les données comptables sont conservées pendant une durée de 10 ans à compter de la commande (obligation légale).

Kerwelmor fait ses meilleurs efforts pour conserver et archiver ces données personnelles dans des conditions de sécurité appropriées dans le respect des dispositions applicables, selon les moyens actuels de la technique.

Destinataires : Dans le respect des finalités exposées ci-dessus, les données personnelles pourront être communiquées par Kerwelmor à son personnel et à ses fournisseurs, y compris ses fournisseur techniques (notamment, pour l’hébergement, le service de messagerie, le paiement en ligne), agissant en qualité de sous-traitants, ainsi qu’à ses établissements bancaires et conseils, y compris certains prestataires transférant les données en dehors de l’Union européenne dans des pays ne faisant pas l’objet d’une décision d’adéquation de la Commission européen.

Kerwelmor prend toutes les mesures pour exiger de ces destinataires et sous-traitants la conformité aux réglementations applicables et, le cas échéant, que les transferts en dehors de l’Union européenne soient basés sur un niveau adéquat de protection ou des garanties suffisantes, pour lesquelles les personnes concernées peuvent obtenir une copie sur demande à Kerwelmor. Plus d’informations sont disponibles sur demande auprès de Kerwelmor.

De plus, Kerwelmor pourra être amenée à communiquer les données personnelles traitées à des tiers autorisés dans le cadre du respect d’une obligation légale, sur demande d’une autorité judiciaire, administrative ou publique, ou encore en application d’une décision judiciaire ou administrative.

Quels droits sur les données personnelles communiquées ?

Toute personne ayant communiqué des données personnelles à Kerwelmor dispose des droits suivants sur celles-ci :

  • Un droit d’accès aux données (obtenir la confirmation du traitement de ses données personnelles ainsi qu’un certain nombre d’informations sur les traitements, étant entendu que ces informations sont en tout état de cause données dans la présente politique de protection des données personnelles, et en présence d’un traitement, la copie des données traitées) et de rectification en cas de données inexactes ou incomplètes ;
  • Un droit à l’effacement des données (« droit à l’oubli ») consistant en l’effacement de ses données personnelles lorsqu’elles ne sont plus nécessaires au regard des finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou que l’utilisateur s’oppose au traitement de ses données personnelles, sauf lorsque le traitement est nécessaire pour le respect d’une obligation légale ou l’exercice de droits en justice. Il est en outre précisé que le droit à l’oubli n’est pas opposable dans les cas prévus à l’article 17.3 du RGPD. En particulier, ce droit n’est pas ouvert pendant l’exécution du contrat, ces données personnelles étant nécessaires à Kerwelmor pour l’exécution du contrat ;
  • Un droit à la limitation du traitement de ses données personnelles notamment lorsque l’utilisateur conteste l’exactitude des données, lorsque le délai de conservation des données est arrivé à son terme mais que l’utilisateur a encore besoin de conserver ces données personnelles pour la constatation, l’exercice ou la défense d’un droit en justice ;
  • Le droit de définir des directives relatives au sort de ses données à caractère personnel après sa mort ;
  • Le droit à la portabilité des données brutes fournies à Kerwelmor dans un format lisible, ou à leur transmission à un autre responsable de traitement ;
  • Le droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité compétente (notamment la CNIL en France) si l’utilisateur considère que le traitement opéré par Kerwelmor constitue une violation de ses données personnelles;
  • Le droit de s’opposer au traitement des données basé sur l’intérêt légitime de Kerwelmor, à tout moment, pour des motifs tenant à la situation personnelle de l’utilisateur, aux traitements de ses données personnelles basés sur l’intérêt légitime de Kerwelmor, notamment dans le cas où cette opposition concerne de la prospection commerciale, sauf motif impérieux de Kerwelmor;

    Ces droits peuvent être exercés par e-mail ou par courrier postal auprès de Kerwelmor aux coordonnées ci-dessous.

    Ces droits devront être exercés dans les conditions prévues par la règlementation en vigueur. En particulier, il pourra être demandé un justificatif d’identité en cas de doute sur l’identité de la personne.


Coordonnées de Kerwemmor

• Par email : contact@kerwelmor.fr ;
• Par téléphone : 06.76.48.43.07 ;
• Par voie postale : Kerwelmor – Le Grand Parvois / Bat D – Avenue Jeanne d’Arc – 22410 Saint Quay Portrieux.

Copyright © 2018 – 2023 Kerwelmor | Informations légales